You are currently browsing the tag archive for the ‘TV3’ tag.

.

Hubo una época que en televisión se hacia teatro. Estoy hablando de A.C. (Antes de comentar, es decir, de mucho antes que yo naciera). Me estoy refiriendo a “Estudio 1” (¿a alguien le suena de algo esto?).

Como el DVD es (aún) un buen negocio, RTVE ha recuperado algunas de aquellas polvorientas grabaciones teatrales para televisión y las ha editado en un pack bajo el título de “Gran teatro clásico Estudio 1”.

Incluye obras de autores como Calderón, Lope, Moliére, Shakespeare, Wilde,… y los actores son célebres actores de teatro y el cine (célebres en su época, porque la mayoría ya han traspasado y mucho me son desconocidos (a mi)). Pero como uno tiene cierta cultura ha reconocido a José Sacristán, Manuel Alexandre, Paco Rabal, Concha Velasco, Fernando Guillen, Sancho Gracia o Jesús Puentecon cabello!).

.

La única pega es el sonido. Cuando el actor se aleja o nos da la espalda, tenemos que acercar la mano a la oreja y hacer embudo. Tampoco podemos pedirle mucho a grabaciones que, algunas, cuentan con más de cuarenta años.

Darle un ojo es un doble ejercicio. Primero, ver un clásico del teatro universal. Y segundo, (re)descubrir ese famoso fenómeno social que fue “Estudio 1”. O eso me han dicho…

GranTeatroClasico_Estudio1dvdGran Teatro Clásico – Estudio 1

.

Hoy ya no hay teatro en televisión. Yo sólo he visto algunas en Tv3/Canal 33, en fechas raras como nochebuenas o noches de agosto. Obras del Tricicle o con la pareja Joan Pera/ Paco Moran. Aunque, si que se han hecho colaboraciones entre conocidas compañías teatrales (La Cubana, T de Teatre, Dagoll Dagom, …) y la tele, y algunas de estos híbridos han dado lugar a populares programas como Plats Bruts, Oh! Europa, Jet Lag, Teresines S.A. La memoria dels cargols, Xoof o el mítico Tres Estrelles.

.

.

.

El Canal 300, de la gran família de Televisió de Catalunya, i sols disponible per TDT, ens regala un nou estiu de nostàlgia. Una cita setmanal, d’ara fins la meitat de setembre, amb l’Esteve Duran.
I qui és l’Esteve Duran?
Doncs no ho sé. Però aplicant-nos la cita: “per les seves obres el coneixereu”, els propers mesos ens en podrem fer una lleugera idea.

.

El Canal 300 ha programat una reposició de quatre sèries de Tv3, ¡sèries d’ara fa vint anys! Tres de les quals van ser ideades (escrites, dirigides,…) per l’Esteve Duran.
Aquestes tres, tenen nexes en comú: son comèdies de situació, compten amb un veterà actor català al capdavant i amb una colla de secundaris (grans noms d’avui) i tenen un humor completament blanc que no ofèn ningú.

També comparteixen: que son temporades de 13 episodis de vint-i-cinc minuts cadascun, gravats amb poc públic i com una petita representació teatral.

Pel que fa a l’argument: les tres presenten un protagonista madur (home d’uns 50 anys) d’alt nivell social, barcelonès de pro, embolcallat sovint en divertits equívocs amb els personatges que l’envolten.

.

Les sèries son les següents:

  • De professió: A.P.I (1988) amb el gran Cassen.
  • Tot un senyor (1989) amb el gran Saza.
  • Sóc com sóc (1990) amb el gran Albert Closas.

I la quarta en reposició és:
L’avi Bernat (1989) sèrie de la qual no en tinc el més petit record, ni la més minsa dada, però de la que el primer episodi em va tenir enganxat a la pantalla amb la boca badada.

.

Poder veure aquestes sèries (o reviure, si sou prou “viejunos” per recordar-les d’ara fa vint anys), és una meravella. Avui en dia cap d’aquestes sèries seria possible:

Son políticament incorrectes (la gent fuma, no separa les deixalles o condueix motos sense casc).

Reprodueixen móns, inexistents avui en dia, d’una Barcelona preolímpica.

I no hi apareix cap Tadzio ni cap Lolita lúbrics que descobreixi el sexe per primer cop (recurs tòpic al que moltes de les produccions recorren, “per apropar-nos al públic juvenil”, diuen. Per mantenir els adults trempats, us dic jo). És ara, que tots els personatges han de ser joves i “violables” (traducció lliure del terme “fuckable”). Aquí hi trobareu l’actriu Josepa Tubau, que comptava amb 82 anys i que replicava en Cassen amb el seu accent de minyona estirada. Hi trobareu un Closas, el gran galán català, que debutava ¡a la seva edat! en una producció televisiva catalana i que, borda aquell personatge que ja està de tornada de tot. I hi trobareu, en definitiva, un humor elegant, blanc, sí, però divertit i enginyós (ple de jocs de paraules, equívocs amb els noms i potser innocent. Però com que jo també era innocent llavors m’encanta poder reviure sèries que SÉ que veia però de les que no en recordo pràcticament res).

Hem arribat a la infància perduda, amics. Ho deixo aquí.

.

La marató de sèries s’emet dilluns a la nit, amb reposició els dissabtes nit (i una altre, a altes hores de la matinada). Consulteu el teletext o la web de programació de Tv3.


.

Menció d’agraïment fervorós al Canal 300 que, abans, ja havia recuperat grans clàssics com Laura, Oh!Europa, Teresines S.A, o Dallas i Aló Aló)

No sé si habéis visto la adaptación del cómic de Alan Moore, V de Vendetta. Yo la vi en Tv3, doblada. Esta vez, el doblaje me lanzó un spoiler digno de juicio.

Para contar esta anécdota intrascendente debo hacer un spoiler yo también. Así que si no quieres que parte de la trama te sea rebelada, debes huir de inmediato.

v_for_vendettaLa verdad no será agradable, pero será verdad

Vamos, pues.
Cuando Natalie Portman huye de la casa de Stephen Fry y es secuestrada, cualquiera que estuviera viendo (y escuchando) la película doblada SUPO que su secuestrador era V.
Lo supo por la voz.

Entiendo que el momento en que Evey (Natalie Portman) descubre que la prisión donde la han encerrado, es un pasillo en la guarida de V es un momento trascendental de la narración en el cómic. En la película sería también una gran sorpresa si no hubiéramos reconocido la voz de V.
¿Ocurre lo mismo en la versión original? Lo ignoro, pero fue una chafada de violín digna de reprobación.

.

V de Vendetta

.

“No hase falta desir nada más”

.

schuster_carlos-latreCarlos Latre como “Schuster”

.


.

Reflexionando en una noche de insomnio, me percaté de los paralelismos entre dos personajes de dos series de ficción made in usa.

Tommy Gavin de Rescue me (Equipo de Rescate, Bombers de NY)

Y

Grace Hanadarko de Saving Grace (Salvando a Grace)

.

  • Tommy es bombero / Grace es agente de policía
  • Tommy es un tío duro / Grace es una tía dura
  • Tommy perdió a su primo en el 11S / Grace perdió a su hermana en el atentado terrorista de Oklahoma.
  • Tommy tiene muchos hermanos (entre ellos un policía y un cura) / Grace tiene muchos hermanos (entre ellos un bombero y un cura).
  • Tommy es bebedor y adicto a pastillas / Grace es bebedora.
  • Tommy se folla todas las tías que puede/ Grace se folla todo los tíos que puede.
  • Tommy es admirado por sus compañeros / Grace es admirada por sus compañeros.
  • Tommy ve a Jesucristo y a María Magdalena / Grace ve a un ángel llamado Earl.
  • Tommy espía a los novios de su ex / Grace se deja espiar por sus vecinos.
  • Tommy tiene problemas sexuales con la profesora de su sobrino / A Grace un amante la deja esposada a la cama.

.

Parecen impresos con el mismo molde, y luego retocados un poco. Si hablamos de las series en las que se ubican pero, no hay comparación posible. Rescue me es infinitamente mejor. ¡Quiero difrutarla!

.

.

En el documental del 30 minuts del pasado domingo (“El preu de la prostitució”) salía la prostituta ilustrada.

La prostituta ilustrada es una chica que trabaja cerca de casa, en la nacional II, entre Malgrat de Mar y Tordera. Lo de “ilustrada” viene porque suele estar leyendo libros.

¿Y qué libros lee? ¿Tiene un perfil en “Anubis” como yo? Mi curiosidad es grande, pero mi timidez es aún mayor, así que no lo sé.

El documental

.

Cuatro estrena hoy la miniserie THE COMPANY (TNT; 2007)

Según he leído por ahí:
“Miniserie que narra cuarenta años de historia de la CIA siguiendo los pasos de un par de ex-alumnos de Yale, quienes luego saltan de la academia al espionaje.”

Destaca por la presencia de los actores Michael Keaton y Chris O’Donell
Aparte de la (alta) nota que le da Filmaffinity: 7,6

.

.

Y el Canal 300 (TDT, sólo en Catalunya) re-estrena: DESAPAREGUTS (Missing; a.k.a 1-800-Missing; Glenn Davis & William Laurin; Lions Gate Televisión; 2003)

Según leo por ahí:
“Missing es una serie centrada en casos de personas desaparecidas”

Es un re-estreno porque la serie ya se emitió en TV3 hace algunos meses. En su momento, no me llamó particularmente la atención.
Su nota en Filmaffinity: 4,4

.

Fuentes:
http://www.filmaffinity.com/es/film855572.html
http://www.filmaffinity.com/es/film222986.html

Visitantes del ciber-espacio

  • 366,213 curios@s

Mis otros mundos

Acerca de este blog

Fecha de caducidad

Homer dice…

Deja comentario
Deja comentario


Por fin, años de soborno han dado sus frutos…

Premio Este blog ha sido galardonado con el desconocido e inventado Premio Violeta... También he sido finalista al premio Apio, al premio Yul Bryner, y al tocón de madera por mis posts sobre la madera.

Dónde perderse…

Yo en Hogwarts sería…